Beskarschmiede.de

Buy'ce
Helm
Da gibts nicht viel zu sagen, gehört auf den Kopf.

Bes'marbur
Schulterplatte, Achselplatte - "Shoulderpad"
Wird auf den Ärmel der Weste montiert und schützt die Schulter sowie den Oberarm.

Ghet'bur
Kragenplatte - "Neckplate":
Wird auf dem Schlüsselbein getragen und füllt die Lücke zwischen Brust- und Rückenplatte.

Hal'cabur
Brustplatten
Schützt die Lebenswichtigen Organe im Brustkorb.

Kar'ta Beskar
"Chestdiamond" - Brustdiamant, Sechseck
Das symbolische Herzstück der Rüstung. Liegt auf dem Solarplexus und zeigt symbolisch die Identität mit dem Resol'nare.

Nor'cabur
Rückenplatte
Schützt den Rücken - Eine Rüstung ohne Rückenplatte ist nutzlos.

Shar'tas
Bauchplatte
Eigentlich liegt die Platte eher noch auf dem Brustkasten und endet einen guten Fingerbreit über dem Bauchnabel.

Kom'rk
Armschienen, "Gaunt's"
Schützt den Unterarm öfter als man denkt.

Ven'cabur
Schrittplatte, Sackschutz, "Codpiece"
Wörtlich übersetzt "Schutz der Zukunft" - Schützt also die Fähigkeit Nachwuchs zu zeugen. ;)
Wer aber keine Gett'se hat kann darauf verzichten. :P

Motun'bur
Oberschenkelplatte
Kein Muss - kommt aber auf den Oberschenkel.

Bes'lovik
Knieplatte, Knieschutz
Es braucht nur 10 Kilo Druckkraft von der Seite um ein menschliches Kniegelenk zu brechen. Jetzt wisst ihr bescheid.

Tadun'bur
Schienbeinplatte, Beinschiene, "Shin"
Schütz vor Tritten gegen eben solches.

Cetar'bur
Stiefelplatte, Spannplatte, Fußplatte, "Beskarkappe"
Damit euch die Zehen nicht abfallen.

aus dem göttlichen bounty hunter code :P

Eine nette Ergänzung wären die englischen Begriffe, da diese ja hier oft Verwendung im Forum finden (Gaunts als Beispiel). Wäre für die Leute, die des Englischen nicht so ganz mächtig sind, eine Hilfe. ;)